It's time to go back to school :)
My friend is a teacher in bilingual school so I have joined her to see the place and become kind of tourist attraction and distraction for the kids
*******
Czas wrócić do szkoły :)
Moja znajoma uczy w szkole dwujęzycznej wiec postanowiłem odwiedzić to miejsce i tym sposobem stałem się atrakcją turystyczną i rozpraszaczem dla dzieciaków
After introduction and welcoming song I could finally join my classes :)
******
Jak już zostałem oficjalnie przedstawiony i przywitany piosenką mogłem udać się na zajęcia :)
Today we will teach geography. Time to make sure that kids know where Poland is :)
****
Dziś będziemy uczyć geografii - no bo co jak co ale gdzie Polska leży to muszą wiedzieć :)
I have join couple of different classes just visiting, taking pictures and telling about my travel. Kid were adorable
**************
Odwiedziłem kilka różnych klas robiąc zdjęcia i opowiadając o moich podróżach. Dzieciaki były rozkoszne
As kids were about to take part in cultural week and their assignment was India, my friend created a choreography which we were rehearsing a night before and then we were teaching the kids - so fun
******
Dzieciaki miały wziąć udział w tygodniu kultur świata i dostały przydział Indie więc moja znajoma stworzyła układ choreograficzny, który ćwiczyliśmy razem wieczorem aby następnego dnia nauczyć go jej klasę - ale zabawa
And when the classes were over we were taking a school bus back home with some good bye picture as it was my last day in school
*********
A po szkole razem wracaliśmy do domu szkolnym autobusem, a ponieważ był to mój ostatni dzień w szkole były też pożegnalne zdjęcia
School was fun and I must admit that I would never expect bilingual school in such a remote place - well done Marcala community
******
Szkoła była zabawna i muszę przyznać że nie wpadł bym na to, że w tak maleńkim miejscu zagubionym na obrzeżach kraju istniej taka szkoła gdzie dzieciaki są uczone dwóch języków od przedszkola - lokalna społeczność spisała się na medal - szacun
It was a great time in Marcala, meeting my friend Sara and some new friends I met there, visiting the school, local festivals and hanging out in the local cafes with great coffee and shakes and some original food places.
No matter where you go the people you meet make it great - Thanks Sara
********
Oj było wesoło w Marcali, spotkanie z Sarą oraz jej przyjaciółmi, których uważam teraz za swoich, zabawa w szkołę, odwiedziny lokalnych festynów, kafejek z pyszną kawą no i oryginalne lokalne restauracyjki
Nie ważne Gdzie ale z Kim - Wielkie Dzięki Saro
I have join couple of different classes just visiting, taking pictures and telling about my travel. Kid were adorable
**************
Odwiedziłem kilka różnych klas robiąc zdjęcia i opowiadając o moich podróżach. Dzieciaki były rozkoszne
As kids were about to take part in cultural week and their assignment was India, my friend created a choreography which we were rehearsing a night before and then we were teaching the kids - so fun
******
Dzieciaki miały wziąć udział w tygodniu kultur świata i dostały przydział Indie więc moja znajoma stworzyła układ choreograficzny, który ćwiczyliśmy razem wieczorem aby następnego dnia nauczyć go jej klasę - ale zabawa
And when the classes were over we were taking a school bus back home with some good bye picture as it was my last day in school
*********
A po szkole razem wracaliśmy do domu szkolnym autobusem, a ponieważ był to mój ostatni dzień w szkole były też pożegnalne zdjęcia
School was fun and I must admit that I would never expect bilingual school in such a remote place - well done Marcala community
******
Szkoła była zabawna i muszę przyznać że nie wpadł bym na to, że w tak maleńkim miejscu zagubionym na obrzeżach kraju istniej taka szkoła gdzie dzieciaki są uczone dwóch języków od przedszkola - lokalna społeczność spisała się na medal - szacun
It was a great time in Marcala, meeting my friend Sara and some new friends I met there, visiting the school, local festivals and hanging out in the local cafes with great coffee and shakes and some original food places.
No matter where you go the people you meet make it great - Thanks Sara
********
Oj było wesoło w Marcali, spotkanie z Sarą oraz jej przyjaciółmi, których uważam teraz za swoich, zabawa w szkołę, odwiedziny lokalnych festynów, kafejek z pyszną kawą no i oryginalne lokalne restauracyjki
Nie ważne Gdzie ale z Kim - Wielkie Dzięki Saro
No comments:
Post a Comment