Trip to El Nido was like being a sardine and travel in the can - we got so packet in the minivan and had to bear it for 8 hours but survived. When I got there somebody died in the place I was supposed to stay and they no longer accept the guest so I had to find the new one which was not that easy at midnight - well got helped and found a place to stay - at least it was cheep.
I was hoping for a dinner but no luck so I went for a beer on the beach side - I like El Nido, this is a nice place and again live music
Next morning I was going for another islands hopping
********
Do El Nido zapakowali, nie zapuszkowali nas jak sardynki do mini vana i tak przez 8 godzin radowaliśmy się ściskiem i dyskomfortem - ale daliśmy radę. W El Nido w hoteliku który zarezerwowałem ktoś zmarł i nie przyjmowali gości wiec musiałem sobie coś nowego znaleźć co nie było łatwe o północy ale lokalesi pomogli nie cudo ale przynajmniej tanio.
Ponieważ głodny byłem to jeszcze marzyłem o kolacji ale już nie zdążyłem ale piffko wypiłem w barze na plaży i znowu z muzą na żywo - to lubię
O poranku kolejne zwiedzanie wysepek okolicznych
The islands hopping was quite OK the downside of it was the crowd. Too many people hard to get to the spots like hidden beach or small beaches. But we had a nice bunch of people on the boat. The staff was cooking on the boat which looked like the boat was on fire but the lunch was perfect
*******
Zwiedzanie wysepek było całkiem zacne tylko te tłumy. Za dużo ludzi i ciężko się przepchać do niektórych miejscówek jak ukryta plaża czy te maleńkie plaże. Ale mieliśmy zacne towarzystwo na łajbie. Obsługa gotowała obiadki na łódkach które wyglądały jakby tam wybuchł pożar ale obiadek pełna profeska
The nicest beach for me was Helicopter Island. Nice beach and great view
*******
Najzacniejszą wyspą jak dla mnie była wyspa Helikopter. Ładna plaża i zacne widoki
And after the trip I went to Las Cabanas beach for the sunset. I like this place. Relaxing, great view I guess easy access to the small beaches around - place to stay next time
******
Po wyspach jeszcze pojechałem na plaże Las Cabanas aby zachód słońca uchwycić. Bardzo zacna miejscówka - pełen relaksik, super widoki, fajna plaża i łatwy dostęp do małych okolicznych plaż - miejsce na kolejną wizytę
No comments:
Post a Comment